磁翻板液位计是一种常见的液位测量仪器，它通过测量液体表面上磁翻板的位置来确定液位高度。而磁翻板液位计的筒壁厚度对于其工作性能和使用寿命具有重要影响。

首先，筒壁的厚度直接影响着液位计的结构强度。在实际应用中，液位计往往要承受液体的压力以及外部环境的影响。如果筒壁厚度过薄，容易造成液体渗漏或者盖板变形等情况，从而影响到液位计的测量精度和稳定性；相反，如果筒壁厚度过大，则会增加液位计本身的重量，增加安装和维护的难度。

其次，筒壁的厚度也与液位计的耐腐蚀性能有关。在化工、石油、制药等领域中，液体的成分多种多样，一些液体具有强腐蚀性。如果筒壁厚度不够，在长期的腐蚀作用下，液体可能会对液位计筒壁产生腐蚀、破坏甚至导致泄漏，严重影响使用安全。

另外，筒壁的厚度还与液位计的敏感度有关。筒壁越厚，液体对磁翻板产生的力就越大，从而增加了磁翻板的倾斜角度。而倾斜角度与液体表面高度之间存在着一定关系，因此筒壁厚度对液位计的测量精度也具有一定影响。

综上所述，磁翻板液位计的筒壁厚度是一个需要综合考虑的参数。在选择液位计时，要根据实际应用需求、液体性质和工作环境等因素来确定适当的筒壁厚度，以保证液位计的稳定性、耐腐蚀性和测量精度，提高其使用寿命。